Deutsch-Englisch Übersetzung für "mittelalterlich"

"mittelalterlich" Englisch Übersetzung

mittelalterlich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
medieval, mediaeval mediaeval, old-fashioned, outmoded middle-aged
  • medieval
    mittelalterlich Geschichte | historyHIST
    mittelalterlich Geschichte | historyHIST
  • auch | alsoa. mediaeval britisches Englisch | British EnglishBr
    mittelalterlich Geschichte | historyHIST
    mittelalterlich Geschichte | historyHIST
  • medi(a)eval, old-fashioned, outmoded
    mittelalterlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    mittelalterlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • seine mittelalterlichen Ansichten
    his medi(a)eval views
    seine mittelalterlichen Ansichten
  • middle-aged
    mittelalterlich Person umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    mittelalterlich Person umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
mittelalterlich
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
the people here still live quite mediaevally
Beispiele
And we stitch them together like medieval monks.
Und wir nähen sie zusammen, wie mittelalterliche Mönche.
Quelle: TED
You say we have to change medieval procedures.
Sie sagen, man muss die mittelalterlichen Verfahren ändern.
Quelle: Europarl
Does God demand loyalty, like any medieval tyrant?
Verlangt Gott Loyalität wie ein mittelalterlicher Tyrann?
Quelle: TED
Immediately after the summit, Commissioner Lamy talked of mediaeval organisation.
Kommissar Lamy hat unmittelbar nach dem Gipfel von einer mittelalterlichen Organisation gesprochen.
Quelle: Europarl
This is one more example of the mediaeval methods used by Iran.
Es ist ein weiteres Beispiel für die mittelalterlichen Methoden, die vom Iran eingesetzt werden.
Quelle: Europarl
The moneylender was the most hated figure in medieval Europe.
Der Geldverleiher war eine der meistgehassten Figuren im mittelalterlichen Europa.
Quelle: News-Commentary
And these were traditions of the Middle East-- medieval traditions.
Und dies waren Traditionen des Mittleren Osten mittelalterliche Traditionen.
Quelle: TED
I'm looking for a book about medieval Spain.
Ich suche ein Buch über das mittelalterliche Spanien.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: