Deutsch-Englisch Übersetzung für "Meilenstein"

"Meilenstein" Englisch Übersetzung

Meilenstein
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
milestone milestone, landmark milliary column
  • milestone
    Meilenstein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    landmark
    Meilenstein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Meilenstein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • milliary (column)
    Meilenstein Geschichte | historyHIST römischer
    Meilenstein Geschichte | historyHIST römischer
Now it has come to be seen as a defining moment in the fight for sustainable development.
Heute wird er als Meilenstein in den Bemühungen um eine nachhaltige Entwicklung angesehen.
Quelle: Europarl
This agreement is a milestone in our relations.
Dieses Abkommen ist ein Meilenstein in unseren Beziehungen.
Quelle: Europarl
Ending polio will be a key milestone on the path to realizing this vision.
Auf dem Weg zur Umsetzung dieser Vision wird die Ausrottung von Polio ein großer Meilenstein sein.
Quelle: News-Commentary
The constitutional process now under way in Iraq represents a hopeful milestone for all Iraqis.
Der gegenwärtige Verfassungsprozess im Irak ist ein positiver Meilenstein für alle Iraker.
Quelle: News-Commentary
Mr President, this is an important milestone in the creation of the single market.
Herr Präsident, das ist ein wichtiger Meilenstein bei der Schaffung des Binnenmarkts.
Quelle: Europarl
Barcelona will therefore be a milestone along that road.
Barcelona wird daher ein sehr wichtiger Meilenstein werden.
Quelle: Europarl
BRUSSELS 2009 – is a landmark year for the European Union's role in the world.
BRUSSELS 2009 ist ein Meilenstein für die Rolle der Europäischen Union in der Welt.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: