lugen

"lugen" Englisch Übersetzung

„lugen“: intransitives Verb

[ˈluːgən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

die ersten grünen Spitzen lugen schon aus der Erde

the first green tips are already peeping (up) out of the ground

die ersten grünen Spitzen lugen schon aus der Erde
er lugte verstohlen um die Ecke

he cautiously peered round the corner

er lugte verstohlen um die Ecke

Tom peeked out the door to see what was happening.

Tom lugte zur Tür hinaus, um zu sehen, was da vor sich ging.

Quelle: Tatoeba

Tom peeked out window to see if it was safe to leave.

Tom lugte aus dem Fenster, um zu sehen, ob er sich sicher davonmachen könne.

Quelle: Tatoeba

Tom peeked in the window and saw Mary and John kissing.

Tom lugte durchs Fenster und sah, wie sich Maria und Johannes küssten.

Quelle: Tatoeba

Tom peeked in the window and saw Mary and John kissing.

Tom lugte durchs Fenster und sah Maria und Johannes beim Küssen.

Quelle: Tatoeba

Tom peeked in the window and saw Mary and John kissing.

Tom lugte durchs Fenster und sah Maria und Johannes, wie sie sich küssten.

Quelle: Tatoeba

Tom peeked in the window and saw Mary and John kissing.

Tom lugte durchs Fenster und sah Maria und Johannes, die sich küssten.

Quelle: Tatoeba

Quelle