Leidensweg

"Leidensweg" Englisch Übersetzung

„Leidensweg“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

der Leidensweg Christi

Christs way of the Cross

der Leidensweg Christi
ihr Leben war ein einziger Leidensweg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

her life was one long ordeal, her life was full of suffering

ihr Leben war ein einziger Leidensweg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

The road to Calvary is becoming ever steeper and more inaccessible for working people.

Der Leidensweg der Werktätigen wird noch steiler und dorniger.

Quelle: Europarl

Anyone who has followed the twists and turns of the Peters case knows what I mean.

Wer den gerichtlichen Leidensweg des Falls Peters verfolgt hat, weiß, wovon ich spreche.

Quelle: Europarl

All the accounts bear witness to the same ordeal of the civil populations of Armenia.

Alle Zeugenaussagen berichten von demselben Leidensweg der armenischen Zivilbevölkerung.

Quelle: Europarl

This agony will come to an end today.

Diesem Leidensweg wird heute ein Ende gesetzt.

Quelle: Europarl

Quelle