Deutsch-Englisch Übersetzung für "leichthin"

"leichthin" Englisch Übersetzung

leichthin
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
without thinking, casually
  • without thinking
    leichthin ohne zu überlegen
    leichthin ohne zu überlegen
  • casually
    leichthin lässig
    leichthin lässig
Beispiele
  • er bemerkte leichthin
    he said casually
    er bemerkte leichthin
das kann nicht leichthin abgetan werden
this can’t easily be dismissed
das kann nicht leichthin abgetan werden
So often the word runs off our tongue-'the MDGs'- but do we ever actually revisit what they are?
So sprechen wir oft leichthin von den MDG- aber überdenken wir jemals wirklich, worum es dabei geht?
Quelle: Europarl
I do not say this lightly; the Commission's inaction is criminal.
Ich sage dies nicht leichthin; die Untätigkeit der Kommission ist kriminell.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: