Lehrmeister

"Lehrmeister" Englisch Übersetzung

„Lehrmeister“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m, LehrmeisterinFemininum | feminine f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

er hatte einen guten Lehrmeister

he had a good teacher

er hatte einen guten Lehrmeister

As Europeans, we cannot behave like schoolmasters in a conflict in South-East Asia.

Wir können nicht als Europäer in einem Konflikt in Südostasien als reine Lehrmeister auftreten.

Quelle: Europarl

So let us not pretend to sermonise.

Treten wir also nicht als Lehrmeister auf.

Quelle: Europarl

Children are the true teachers of life.

Die Kinder sind die wirklichen Lehrmeister des Lebens.

Quelle: Tatoeba

Experience can be a harsh, though necessary, teacher.

Die Erfahrung kann ein strenger, wenngleich notwendiger Lehrmeister sein.

Those who were so wrong should not dole out lessons.

Diejenigen, die sich so getäuscht haben, dürfen sich nicht zum Lehrmeister aufschwingen.

Quelle: Europarl

He took her to Rouen to see his old master.

Er ließ Emma in Rouen von seinem ehemaligen Lehrmeister untersuchen.

Quelle: Books

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
Books
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Bilingual Books
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary