Lebensraum

"Lebensraum" Englisch Übersetzung

„Lebensraum“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

This type of habitat covers more of the Earth's surface than all other habitats combined.

Dieser Lebensraum bedeckt mehr der Erdoberfläche als alle anderen Lebensräume zusammen.

Quelle: TED

I was basically intruding in his living space.

Im Grunde genommen bin ich in seinen Lebensraum eingedrungen.

Quelle: TED

It doesn't make sense. There is nothing for them in Maldives.

Das macht keinen Sinn. Auf den Malediven gibt es keinen Lebensraum für sie.

Quelle: TED

So, what does a sunny place need? Not habitat per se.

Was braucht ein sonniger Ort? Das ist zwar kein Lebensraum an sich.

Quelle: TED

You can find spiders in nearly every terrestrial habitat.

Man findet Spinnen in nahezu jedem Lebensraum an Land.

Quelle: TED

The ability to connect to all of these networks makes a habitat valuable.

Es ist die Fähigkeit zur Verbindung mit all diesen Netzen, die einen Lebensraum wertvoll macht.

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary