Lebensqualität
Femininum | feminine fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Lebensqualität"
"Lebensqualität" Englisch Übersetzung
One of them is the oceans are central to the quality of life on earth.
Einen, dass die Ozeane maßgeblich sind für die Lebensqualität auf der Erde.
Quelle: TED
The first is to improve the quality of life of our senior citizens on low incomes.
Das erste ist die Verbesserung der Lebensqualität unserer Senioren mit niedrigem Einkommen.
Quelle: Europarl
The purpose of the EAFRD is to improve the opportunities that rural life can offer.
Mit dem ELER soll auch die Lebensqualität im ländlichen Raum gesteigert werden.
Quelle: Europarl
There is an urgent need for women s quality ’ of life to be improved.
Die Lebensqualität von Frauen muss dringend verbessert werden.
Quelle: Europarl
Meanwhile, the quality of life for Zimbabweans has plummeted.
Inzwischen hat sich die Lebensqualität der Menschen in Simbabwe dramatisch verschlechtert.
Quelle: Europarl
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
