Lärmpegel

"Lärmpegel" Englisch Übersetzung

„Lärmpegel“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

The standards for noise should match the actual situation.

Die Lärmpegel müssen an die wahren Verhältnisse angepaßt werden.

Quelle: Europarl

When can we expect a standard stating maximum noise levels for toys?

Wann können wir eine Norm erwarten, welche die höchstzulässigen Lärmpegel für Spielzeuge festlegt?

Quelle: Europarl

Somewhat less high noise levels should also be measured.

Auch etwas niedrigere Lärmpegel sollten gemessen werden.

Quelle: Europarl

This chart maps the teacher's heart rate against the noise level.

Dieses Diagramm zeigt die Herzfrequenz der Lehrer in Relation zum Lärmpegel.

Quelle: TED

Mumbai, for example, has struggled with noise levels above 80dB.

Mumbai beispielsweise ringt mit einem Lärmpegel von Werten über 80 Dezibel.

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups