konkurrenzfähig
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- competitivekonkurrenzfähigkonkurrenzfähig
Deutsch-Englisch Übersetzung für "konkurrenzfähig"
"konkurrenzfähig" Englisch Übersetzung
That all adds costs and it means railways cannot compete.
Das alles verursacht Kosten und führt dazu, daß die Bahn nicht mehr konkurrenzfähig ist.
Quelle: Europarl
But how can we be competitive if conditions are so varied worldwide?
Wie aber kann man konkurrenzfähig sein, wenn die Bedingungen weltweit so unterschiedlich sind?
Quelle: Europarl
My country is competitive in European terms in relation to indirect labour cost.
Mein Land ist hinsichtlich der niedrigen indirekten Lohnkosten in Europa konkurrenzfähig.
Quelle: Europarl
Despite this, their significantly lower price makes them competitive in the marketplace.
Und trotzdem sind sie aufgrund ihres niedrigen Preises auf dem Markt konkurrenzfähiger.
Quelle: Europarl
The railways work, and can compete with the road network.
Die Bahn funktioniert und ist gegenüber der Straße konkurrenzfähig.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
