Deutsch-Englisch Übersetzung für "kohlen"

"kohlen" Englisch Übersetzung

kohlen
[ˈkoːlən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
char not to burn properly, smoke bunker coal
  • char
    kohlen von Holz
    kohlen von Holz
  • not to burn properly
    kohlen von Docht etc
    smoke
    kohlen von Docht etc
    kohlen von Docht etc
  • (bunker) coal
    kohlen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kohle bunkern
    kohlen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kohle bunkern
kohlen
[ˈkoːlən]transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
char, carbonize -s- pig back, carburize
  • char, carbonizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    kohlen Holz
    kohlen Holz
  • pig back
    kohlen Metall, Stahlschmelze
    kohlen Metall, Stahlschmelze
  • carburize
    kohlen Metall, Einsatzstahl
    kohlen Metall, Einsatzstahl
Until now, the wealth of nations has been based upon the combustion of coal, gas, and oil.
Bis jetzt beruhte der Wohlstand der Nationen auf der Verbrennung von Kohle, Gas und Öl.
Quelle: News-Commentary
Coal, like solar energy, is widely available.
Kohle ist, wie Solarenergie auch, weithin verfügbar.
Quelle: News-Commentary
Peace was the issue, not just creating a common market for steel and coal.
Das Thema war der Frieden, nicht nur die Schaffung eines gemeinsamen Marktes für Kohle und Stahl.
Quelle: Europarl
We must promote clean technologies in coal.
Wir müssen die Technologie der sauberen Kohle fördern.
Quelle: Europarl
Coal provides half of the world s energy ’.
Kohle liefert die Hälfte des Weltstroms.
Quelle: News-Commentary
Quelle
kohlen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
talk through one’s hat, talk nonsense tell fibs
  • tell fibs
    kohlen schwindeln
    kohlen schwindeln
Beispiele
  • kohl doch nicht!
    don’t tell fibs
    kohl doch nicht!
  • er kohlt nur
    he’s only kidding
    er kohlt nur
Until now, the wealth of nations has been based upon the combustion of coal, gas, and oil.
Bis jetzt beruhte der Wohlstand der Nationen auf der Verbrennung von Kohle, Gas und Öl.
Quelle: News-Commentary
Coal, like solar energy, is widely available.
Kohle ist, wie Solarenergie auch, weithin verfügbar.
Quelle: News-Commentary
Peace was the issue, not just creating a common market for steel and coal.
Das Thema war der Frieden, nicht nur die Schaffung eines gemeinsamen Marktes für Kohle und Stahl.
Quelle: Europarl
We must promote clean technologies in coal.
Wir müssen die Technologie der sauberen Kohle fördern.
Quelle: Europarl
Coal provides half of the world s energy ’.
Kohle liefert die Hälfte des Weltstroms.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: