Königsweg
Maskulinum | masculine mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Königsweg"
"Königsweg" Englisch Übersetzung
There is no ideal solution in drug policy, we all agree on that.
Es gibt keinen Königsweg in der Drogenpolitik, da sind wir uns alle einig.
Quelle: Europarl
Firstly, there is no royal road to combating the drugs problem.
Erstens, es gibt keinen Königsweg zur Bekämpfung des Drogenproblems.
Quelle: Europarl
The Real Route to Democracy at the IMF
Der Königsweg zu mehr Demokratie beim IWF
Quelle: News-Commentary
So fiscal consolidation is the royal road to economic recovery.
Also gilt die Haushaltskonsolidierung als Königsweg zur wirtschaftlichen Erholung.
Quelle: News-Commentary
I think that there is only one way to get out of the crisis; there are no shortcuts.
Meiner Meinung nach gibt es nur einen Königsweg aus der Krise; es gibt keine kürzeren Fußwege.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
