Deutsch-Englisch Übersetzung für "jdn rausschmeissen"

"jdn rausschmeissen" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Jen, Jun., Jan., jun. oder Jan Maat?
rausschmeißen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kick out, fire, sack, give the sack throw out, chuck out
  • throw (oder | orod kick) out
    rausschmeißen hinauswerfen
    rausschmeißen hinauswerfen
  • chuck (oder | orod, turf) (jemand | somebodysb) out
    rausschmeißen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    rausschmeißen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • fire, sack, give (jemand | somebodysb) the sack (boot, push)
    rausschmeißen entlassen
    kick (jemand | somebodysb) out
    rausschmeißen entlassen
    rausschmeißen entlassen
rausschmeißen
Neutrum | neuter n <Rausschmeißens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fortloben
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to get rid of by singing his praises...
Beispiele
  • jemanden fortloben umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to get rid ofjemand | somebody sb by singing his (oder | orod her) praises
    jemanden fortloben umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • jdn in eine andere Abteilung fortloben
    to getjemand | somebody sb transferred to a different department by singing his (oder | orod her) praises
    jdn in eine andere Abteilung fortloben
Rausschmeißer
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bouncer last dance, chaser
  • bouncer
    Rausschmeißer in Lokalen
    Rausschmeißer in Lokalen
  • last dance
    Rausschmeißer letzter Tanz
    Rausschmeißer letzter Tanz
  • chaser amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Rausschmeißer umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Rausschmeißer umgangssprachlich | familiar, informalumg