inkohärent
[ˈɪnkohɛrɛnt; -ˈrɛnt]Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- incoherentinkohärent Physik | physicsPHYSinkohärent Physik | physicsPHYS
Deutsch-Englisch Übersetzung für "inkohärent"
"inkohärent" Englisch Übersetzung
I am supposed to be supporting it, but I find it somewhat incoherent.
Man erwartet von mir, daß ich ihn unterstütze, aber ich finde ihn etwas inkohärent.
Quelle: Europarl
The current legal framework is incoherent and incomplete.
Der gegenwärtige Rechtsrahmen ist inkohärent und unvollständig.
Quelle: Europarl
The proposals submitted to us by the Commission are therefore totally lacking in coherence.
Die Vorschläge, die uns von der Kommission unterbreitet werden, sind also völlig inkohärent.
Quelle: Europarl
In contrast, the proposals of the Commission seem totally inconsistent.
Die Vorschläge der Kommission sind meines Erachtens dagegen völlig inkohärent.
Quelle: Europarl
Dismay, because the Commission's approach is inconsistent.
Bestürzung, weil das Vorgehen der Kommission inkohärent ist.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
