Deutsch-Englisch Übersetzung für "hingebungsvoll"

"hingebungsvoll" Englisch Übersetzung

hingebungsvoll
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • devoted
    hingebungsvoll Arbeit etc
    hingebungsvoll Arbeit etc
hingebungsvoll
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sie pflegte den Kranken hingebungsvoll
    she cared for the patient devotedly (oder | orod with devotion)
    sie pflegte den Kranken hingebungsvoll
  • jemanden hingebungsvoll lieben
    to lovejemand | somebody sb devotedly
    jemanden hingebungsvoll lieben
I salute your dedicated work.
Ich bezeige dir Ehre für deine hingebungsvolle Arbeit.
Quelle: Tatoeba
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.
Jung wie sie war, kümmerte sie sich hingebungsvoll um ihre kranke Großmutter.
Quelle: Tatoeba
He was a committed Christian.
Er war ein hingebungsvoller Christ.
Quelle: TED
This is not very gratifying after more than a century of devoted engineering effort.
Das ist nicht besonders erbauend nach mehr als einem Jahrhundert hingebungsvoller Ingenieurarbeit.
Quelle: TED
I count myself lucky to have such a devoted wife.
Ich schätze mich glücklich, eine so hingebungsvolle Ehefrau zu haben.
Quelle: Tatoeba
They gave themselves over to huge, dangerous, and heroic deeds.
Sie widmeten sich hingebungsvoll enormen, gefährlichen und heldenhaften Taten.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: