„hineinbugsieren“: transitives Verb hineinbugsierentransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) to shove in... to manoeuver... Beispiele jemanden hineinbugsieren umgangssprachlich | familiar, informalumg to shovejemand | somebody sb in jemanden hineinbugsieren umgangssprachlich | familiar, informalumg jemanden in eine gute Stellung hineinbugsieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to man(o)euver amerikanisches Englisch | American EnglishUSjemand | somebody sb into a good job to manœuvre britisches Englisch | British EnglishBrjemand | somebody sb into a good job jemanden in eine gute Stellung hineinbugsieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig