heterogen
[heteroˈgeːn]Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "heterogen"
"heterogen" Englisch Übersetzung
It is a heterogeneous group which is going to have to work to maintain its cohesion.
Es ist eine heterogene Gruppe, die ihren Zusammenhalt bewahren muß.
Quelle: Europarl
I also find it regrettable that ethical principles are diluted in a heterogeneous whole.
Ich bedaure auch, daß die ethischen Grundprinzipien in einem heterogenen Ganzen verwässert sind.
Quelle: Europarl
The Tamil-speaking population is very mixed.
Bei den Tamilen handelt es sich um eine sehr heterogene Bevölkerungsgruppe.
Quelle: Europarl
However, it is a composite rather than a monolithic model.
Es ist aber eher heterogen als monolithisch.
Quelle: Europarl
In a country as diverse as Iraq, surely that is all the more so the case.
Für ein so heterogenes Land wie den Irak gilt das erst recht.
Quelle: Europarl
Enlargement has made the Union even more heterogeneous.
Auf Grund der Erweiterung der Union hat ihr heterogener Charakter zugenommen.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
