Deutsch-Englisch Übersetzung für "halbfertig"

"halbfertig" Englisch Übersetzung

halbfertig
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
half-finished, semi-finished, immature, half-baked half-done
  • half-done (oder | orod -finished)
    halbfertig halb
    halbfertig halb
  • half-finished
    halbfertig Neubau etc
    halbfertig Neubau etc
  • semi(-)finished
    halbfertig Produkt
    halbfertig Produkt
  • immature
    halbfertig junger Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    half-baked
    halbfertig junger Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    halbfertig junger Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
On this view, the Amsterdam Treaty may be regarded as an interim agreement.
In diesem Sinne kann man den Vertrag von Amsterdam als ein halbfertiges Abkommen betrachten.
Quelle: Europarl
Tom left his work half done so he could get to the station in time.
Tom ließ seine Arbeit halbfertig liegen, um noch rechtzeitig den Bahnhof zu erreichen.
Quelle: Tatoeba
There is starting to be a surfeit of half-baked intergovernmental conferences.
Wir bekommen eine Inflation halbfertiger Regierungskonferenzen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: