Deutsch-Englisch Übersetzung für "Gleichklang"

"Gleichklang" Englisch Übersetzung

Gleichklang
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • unison
    Gleichklang Musik | musical termMUS
    Gleichklang Musik | musical termMUS
  • consonance
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING von Wortendungen
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING von Wortendungen
  • homonymy
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING verschiedener Wörter
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING verschiedener Wörter
  • homophony
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING bei ungleicher Schreibung
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING bei ungleicher Schreibung
  • unison
    Gleichklang Übereinstimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    harmony
    Gleichklang Übereinstimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Gleichklang Übereinstimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
So we need to be in tune to a certain extent, Mr Henderson.
Daher ist es fast schon ein Muß, daß wir einen gewissen Gleichklang haben, Herr Henderson.
Quelle: Europarl
For sustainable management, the economy, ecology and social aspects must be in harmony.
Nachhaltig wirtschaften heißt: Ökonomie, Ökologie und soziale Aspekte müssen im Gleichklang stehen.
Quelle: Europarl
These two policy areas must be in harmony with each other.
Das ist eine Sache, die im Gleichklang laufen muss.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: