Gemeinschaftsmethode
Femininum | feminine fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Community procedure ( method)Gemeinschaftsmethode der EUGemeinschaftsmethode der EU
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Gemeinschaftsmethode"
"Gemeinschaftsmethode" Englisch Übersetzung
The Council must start applying the Community methods in full.
Der Rat muß die Gemeinschaftsmethode nun umfassend anwenden.
Quelle: Europarl
The changeover to the euro demonstrates the viability of the Community approach.
Die Einführung des Euro zeigt den Erfolg der Gemeinschaftsmethode.
Quelle: Europarl
It proposes using the Community method, and we agree with that.
Er schlägt eine Gemeinschaftsmethode vor, und damit sind wir einverstanden.
Quelle: Europarl
For example, we should strengthen our Community method which is based on the Treaty of Lisbon.
Etwa die Stärkung unserer Gemeinschaftsmethode auf Grundlage des Lissabon-Vertrags.
Quelle: Europarl
We need to give priority to the Community method rather than the intergovernmental method.
Wir müssen die Gemeinschaftsmethode vor die Methode der Regierungszusammenarbeit setzen.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
