Deutsch-Englisch Übersetzung für "Führungsrolle"

"Führungsrolle" Englisch Übersetzung

Führungsrolle
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • leading role (auch | alsoa. rôle)
    Führungsrolle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Führungsrolle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • guide roller
    Führungsrolle Technik | engineeringTECH
    Führungsrolle Technik | engineeringTECH
  • roller guide
    Führungsrolle Technik | engineeringTECH einer Schiebetür
    Führungsrolle Technik | engineeringTECH einer Schiebetür
  • feed roll(er)
    Führungsrolle Technik | engineeringTECH im Walzwesen
    Führungsrolle Technik | engineeringTECH im Walzwesen
LED s ’ are beginning to lead the way.
LED-Lampen übernehmen langsam die Führungsrolle.
Quelle: News-Commentary
But Putin needs to be convinced to take the lead.
Aber Putin muss seinerseits davon überzeugt werden, hier eine Führungsrolle zu übernehmen.
Quelle: News-Commentary
They are expecting us to take a leading role in the region.
Sie erwarten, dass wir eine Führungsrolle in der Region übernehmen.
Quelle: Europarl
South Africa, in particular, needs to exercise some real moral and political leadership.
Vor allem Südafrika muss eine echte moralische und politische Führungsrolle übernehmen.
Quelle: Europarl
This is the complex world in which Obama takes up the mantle of leadership.
Das ist die komplexe Welt, in der Obama die Führungsrolle übernimmt.
Quelle: News-Commentary
Germany is too big to abstain from leadership in Europe.
Deutschland ist zu groß, um von einer Führungsrolle in Europa ausgeschlossen zu bleiben.
Quelle: News-Commentary
Europe can and must play an executive role in this.
Diesbezüglich kann und muss die Europäische Union eine Führungsrolle übernehmen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: