Deutsch-Englisch Übersetzung für "Fischerei"
"Fischerei" Englisch Übersetzung
And without fish, it goes without saying, there can be no fishing.
Und ohne Fisch- eine Wahrheit von La Palice- gibt es keine Fischerei.
Quelle: Europarl
In the fisheries sector, three Member States are affected;
Im Bereich der Fischerei sind sieben Regionen und drei Staaten davon betroffen.
Quelle: Europarl
Mr President, on behalf of the Committee on Fisheries I welcome the proposal wholeheartedly.
Herr Präsident, im Namen des Ausschusses für Fischerei begrüße ich den Vorschlag von ganzem Herzen.
Quelle: Europarl
The future of Europe' s fisheries from 2003 is being rewritten at this very moment.
Die Zukunft der europäischen Fischerei ab 2003 wird gerade neu geschrieben.
Quelle: Europarl
And I was free for dinner, and I went out to dinner with the Minister of Fisheries in Kiribati.
Und ich hatte Zeit. Ich aß mit dem Minister für Fischerei von Kiribati zu Abend.
Quelle: TED
Portugal will soon be celebrating 500 years of fishing in Newfoundland.
Portugal wird in Kürze 500 Jahre Fischerei in der Terra-Nova-Bucht feiern.
Quelle: Europarl
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
