Feuerwehrleute

"Feuerwehrleute" Englisch Übersetzung

„Feuerwehrleute“: Plural

Plural | plural pl

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

die Feuerwehrleute schwenkten [fuhren] die Leitern aus

the firemen swung [ran] out the ladders

die Feuerwehrleute schwenkten [fuhren] die Leitern aus

The firemen localized the fire.

Die Feuerwehrleute grenzten das Feuer ein.

Quelle: Tatoeba

Most firemen in this country do it for free.

Unsere Feuerwehrleute melden sich häufig freiwillig.

Quelle: TED

After Fukushima, the first victims there were the workers and the firemen.

Nach Fukushima waren die ersten Opfer dort die Arbeiter und die Feuerwehrleute.

Quelle: Europarl

Haiti and its people need fire-fighters, doctors, hospitals and basic necessities.

Haiti benötigt Feuerwehrleute, Ärzte, Krankenhäuser und lebensnotwendige Güter.

Quelle: Europarl

What you need for that is the fire brigade!

Das wäre Sache der Feuerwehrleute!

Quelle: Europarl

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups