Fettleibigkeit

"Fettleibigkeit" Englisch Übersetzung

„Fettleibigkeit“: Femininum

Femininum | feminine f <Fettleibigkeit; keinPlural | plural pl>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

In spite of being fat, she was pretty.

Trotz ihrer Fettleibigkeit war sie hübsch.

Quelle: Tatoeba

Several causes of – some of them contradictory obesity – have been identified.

Für Fettleibigkeit hat man mehrere Ursachen festgestellt manche durchaus widersprüchlich.

As such it is a growing public health problem.

So betrachtet, wird Fettleibigkeit für das Gesundheitswesen zu einem immer größeren Problem.

Quelle: Europarl

Daily exercise is effective in overcoming obesity.

Tägliches Üben ist wirksam gegen Fettleibigkeit.

Quelle: Tatoeba

So the problematic food system is affecting both hunger and obesity.

So wirkt sich das problematische Ernährungssystem sowohl auf Hunger als auch Fettleibigkeit aus.

Quelle: TED

In fact, the increase in obesity among children is quite alarming in Europe.

Tatsächlich ist die Zunahme der Fettleibigkeit bei Kindern in Europa ziemlich beunruhigend.

Quelle: Europarl

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary