Deutsch-Englisch Übersetzung für "enttäuschend"

"enttäuschend" Englisch Übersetzung

enttäuschend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • disillusioning
    enttäuschend desillusionierend
    disenchanting
    enttäuschend desillusionierend
    enttäuschend desillusionierend
  • not up to expectations
    enttäuschend unbefriedigend
    unsatisfactory
    enttäuschend unbefriedigend
    enttäuschend unbefriedigend
Secondly, the disappointing outcome of the Nice Conference.
Der zweite Grund liegt in dem enttäuschenden Ergebnis der Regierungskonferenz von Nizza.
Quelle: Europarl
Despite this, the outcome was meagre, which is very disappointing.
Dennoch ist nichts Nennenswertes dabei herausgekommen, und das finde ich doch sehr enttäuschend.
Quelle: Europarl
Mexicans also point to their economy's disappointing growth on a per capita basis since 1982.
In Mexiko weist man auch auf das enttäuschende Pro-Kopf-Wachstum seit 1982 hin.
Quelle: News-Commentary
PARIS Economic growth – in Europe remains disappointing.
PARIS Das Wirtschaftswachstum in Europa bleibt enttäuschend.
Quelle: News-Commentary
Your response in this matter is somewhat disappointing, in my opinion.
Ihre diesbezügliche Antwort finde ich etwas enttäuschend.
Quelle: Europarl
The reply received from the Commission was disappointing and unsatisfactory.
Die Antwort der Kommission war enttäuschend und unbefriedigend.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: