Entmachtung
Femininum | feminine f <Entmachtung; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- deprivation of political rights ( power)EntmachtungEntmachtung
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Entmachtung"
"Entmachtung" Englisch Übersetzung
Cooperation, yes; the dispossession of national democracies, no.
Zusammenarbeit, ja, Entmachtung der nationalen Parlamente, nein.
Quelle: Europarl
And the theme of the article was how to remove Lyndon Johnson from power.
In dem Artikel ging es um die Entmachtung von Lyndon Johnson.
Quelle: TED
His removal by military coup was unjustified.
Seine Entmachtung durch das Militär war nicht gerechtfertigt.
Quelle: News-Commentary
Morsi's removal by the military speaks to the failure of formal politics in Egypt.
Mursis Entmachtung durch das Militär spricht für das Versagen der offiziellen Politik in Ägypten.
Quelle: GlobalVoices
The removal of the Taliban from power in Afghanistan is a legitimate objective.
Die Entmachtung der Taliban in Afghanistan ist ein legitimes Ziel.
Quelle: Europarl
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
