ehemals
Adverb | adverb adv literarisch | literaryliterÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "ehemals"
"ehemals" Englisch Übersetzung
At one time, I used to go jogging every morning.
Ich habe ehemals jeden Morgen einen Dauerlauf gemacht.
Quelle: Tatoeba
Once a wary non-entity, he has grown bolder.
Eine ehemals scheue unbedeutende Person hat selbstbewusste Züge entwickelt.
Quelle: News-Commentary
Enlargement to the former communist countries will fundamentally alter the Union's character.
Eine Erweiterung um ehemals kommunistische Länder verändert den Charakter der Union grundlegend.
Quelle: Europarl
American behavior in former Soviet Central Asia is equally vivid.
Wie sich Amerika im ehemals sowjetischen Zentralasien verhalten hat, ist ebenfalls aufschlussreich.
Quelle: News-Commentary
Germany primarily reacted to low-wage competition from ex-communist countries.
Deutschland reagiert auf die Niedriglohnkonkurrenz aus den ehemals kommunistischen Ländern.
Quelle: News-Commentary
The former deterrent effect of nuclear armament is thus out of the picture.
Die ehemals abschreckende Wirkung der nuklearen Aufrüstung ist also aus dem Blickfeld geraten.
Quelle: Europarl
Quelle
- Tatoeba
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
