Deutsch-Englisch Übersetzung für "durchgreifende"

"durchgreifende" Englisch Übersetzung

durchgreifend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
decisive, vigorous, strong, effective, trenchant drastic thoroughgoing, far-reaching, sweeping, uncompromising Weitere Beispiele...
  • decisive
    durchgreifend einschneidend
    vigorous
    durchgreifend einschneidend
    strong
    durchgreifend einschneidend
    effective
    durchgreifend einschneidend
    trenchant
    durchgreifend einschneidend
    durchgreifend einschneidend
  • drastic
    durchgreifend drastisch
    durchgreifend drastisch
Beispiele
  • durchgreifende Maßnahmen
    drastic measures
    durchgreifende Maßnahmen
Beispiele
  • durchgreifende Änderungen
    thoroughgoing (oder | orod far-reaching) changes
    durchgreifende Änderungen
  • eine durchgreifende Reform
    a thorough (oder | orod sweeping) reform
    eine durchgreifende Reform
Beispiele
Reform
[reˈfɔrm]Femininum | feminine f <Reform; Reformen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
reform
  • reform
    Reform
    Reform
Beispiele
  • eine durchgreifende Reform
    a sweeping reform
    eine durchgreifende Reform
  • eine Reform an Haupt und Gliedern allumfassend
    a root and branch reform
    eine Reform an Haupt und Gliedern allumfassend
Maßnahme
Femininum | feminine f <Maßnahme; Maßnahmen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
measure, step, action, move
Beispiele
  • durchgreifende (oder | orod einschneidende) [radikale] Maßnahmen
    sweeping [radical] measures
    durchgreifende (oder | orod einschneidende) [radikale] Maßnahmen
  • halbe [geeignete] Maßnahmen
    halfhearted [appropriate] measures
    halbe [geeignete] Maßnahmen
  • eine richtige Maßnahme
    a step in the right direction
    eine richtige Maßnahme
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen