derzeitig
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "derzeitig"
"derzeitig" Englisch Übersetzung
Will today ’ s reform paralysis outside Asia continue?
Wird sich die derzeitige Reformparalyse außerhalb Asiens fortsetzen?
Quelle: News-Commentary
If we persevere on our current course, the situation will continue to deteriorate.
Wenn wir an unserem derzeitigen Kurs festhalten, wird sich die Situation weiter verschlimmern.
Quelle: News-Commentary
The present situation is in fact far from ideal.
Die derzeitige Lage ist alles andere als ideal.
Quelle: Europarl
The rules as they stand allow this to happen.
Die derzeitigen Regelungen lassen das zu.
Quelle: Europarl
Together, they can keep Nicaragua s current president ’, Enrique Bolaños, in check indefinitely.
Gemeinsam können sie Nicaraguas derzeitigen Präsidenten Enrique Bolaños auf Dauer in Schach halten.
Quelle: News-Commentary
What is happening is both powerful and clear.
Die derzeitige Entwicklung ist gleichermaßen kraftvoll wie eindeutig.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
