Bundesregierung
Femininum | feminine fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Federal governmentBundesregierungBundesregierung
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Bundesregierung"
"Bundesregierung" Englisch Übersetzung
We keep paying lip service to this- this German Government does the same.
Dies wird zwar immer wieder als Lippenbekenntnis gesagt- auch von dieser Bundesregierung.
Quelle: Europarl
It should not founder on the blockade of the German Federal Government.
Er darf nicht an der Blockade der deutschen Bundesregierung scheitern.
Quelle: Europarl
The federal government dramatically raised its investment in education.
Die Bundesregierung erhöhte die Bildungsausgaben drastisch.
Quelle: TED
The Council and in particular the German Government have been the main stumbling blocks so far.
Der Rat und nicht zuletzt die deutsche Bundesregierung war bislang der größte Bremsklotz.
Quelle: Europarl
So: who is lying, the German Federal Government or Euratom?
Also: Wer lügt, die deutsche Bundesregierung oder EURATOM?
Quelle: Europarl
The Federal Government in Germany completely failed in connection with the EHEC epidemic.
Die Bundesregierung in Deutschland hat bei der EHEC-Epidemie komplett versagt.
Quelle: Europarl
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
