Betriebskosten
Plural | plural plÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- farm expensesBetriebskosten Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGRBetriebskosten Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Betriebskosten"
"Betriebskosten" Englisch Übersetzung
Operational expenditure must come from the Community budget.
Die Betriebskosten müssen aus dem Gemeinschaftshaushalt bereitgestellt werden.
Quelle: Europarl
In addition there are the running costs, altogether a very costly business.
Dazu kämen noch die Betriebskosten, so daß das Ganze sehr kostspielig würde.
Quelle: Europarl
Indeed, fishing operating costs are soaring while the price of oil is rising.
Tatsächlich schießen die Betriebskosten der Fischerei mit dem Anstieg des Ölpreises in die Höhe.
Quelle: Europarl
The increased cost of fuel leads to higher operating costs.
Durch die gestiegenen Kraftstoffkosten erhöhen sich die Betriebskosten.
Quelle: Europarl
It started to become hard to raise operational costs, operational budgets.
Es wurde schwierig, die laufenden Betriebskosten zu bestreiten.
Quelle: TED
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
