Deutsch-Englisch Übersetzung für "ausgewiesen"

"ausgewiesen" Englisch Übersetzung

ausgewiesen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ausgewiesen
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • well-known
    ausgewiesen bedeutend, bekannt
    renowned
    ausgewiesen bedeutend, bekannt
    ausgewiesen bedeutend, bekannt
er wurde aus der Schule ausgewiesen
he was expelled from school
er wurde aus der Schule ausgewiesen
2000 Euro wurden als Verlust ausgewiesen
2000 euros were accounted lost
2000 Euro wurden als Verlust ausgewiesen
However, from a more detailed perspective, all the areas designated as pistes must be included.
Aber im engeren Sinne sollte in jedem Fall das, was an Pisten ausgewiesen wird, einbezogen werden.
Quelle: Europarl
One priority that has been identified is an alternative method of conflict resolution.
Eine ausgewiesene Priorität ist ein alternatives Verfahren zur Konfliktlösung.
Quelle: Europarl
It is not so long ago that France deported the Bulgarian and Romanian Roma.
Es ist nicht lange her, dass Frankreich bulgarische und rumänische Roma ausgewiesen hat.
Quelle: Europarl
Recently a Socialist colleague of my own was banned from China.
Erst kürzlich ist ein sozialistischer Kollege von mir aus China ausgewiesen worden.
Quelle: Europarl
In Finland peat has been defined as slowly renewing biomass fuel.
In Finnland wurde Torf als sich langsam erneuernder Biomassebrennstoff ausgewiesen.
Quelle: Europarl
I am in favour of expelling such people from Europe.
Ich bin dafür, dass diese aus Europa ausgewiesen werden.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: