Deutsch Englisch

Deutsch-Englisch Übersetzung für "auseinanderreißen"

"auseinanderreißen" Englisch Übersetzung

„auseinanderreißen“: transitives Verb

auseinanderreißen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tear apart, tear in two tear pieces, tear up break, burst tear, rip, split lacerate, tear pieces break, snap tear apart

tear (etwas | somethingsth) apart
auseinanderreißen zerreißen

auseinanderreißen zerreißen
tear (etwas | somethingsth) in two
auseinanderreißen in zwei Teile

auseinanderreißen in zwei Teile

tear (etwas | somethingsth) pieces, tear (etwas | somethingsth) up
auseinanderreißen Brief, Rechnung, Blatt Papier etc

auseinanderreißen Brief, Rechnung, Blatt Papier etc

tear (jemand | somebodysb) pieces (oder | orod bits)
auseinanderreißen von einem Geschoss

lacerate
auseinanderreißen von einem Geschoss

auseinanderreißen von einem Geschoss

break
auseinanderreißen Ketten, Fesseln etc

burst
auseinanderreißen Ketten, Fesseln etc

auseinanderreißen Ketten, Fesseln etc

tear
auseinanderreißen von Kleidungsstücken

rip
auseinanderreißen von Kleidungsstücken

split
auseinanderreißen von Kleidungsstücken

auseinanderreißen von Kleidungsstücken

break
auseinanderreißen von Schnur etc

snap
auseinanderreißen von Schnur etc

auseinanderreißen von Schnur etc

tear apart
auseinanderreißen Familien etc

auseinanderreißen Familien etc

Beispielsätze aus externen Quellen für "auseinanderreißen"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

We cannot dismember this issue in this way.

Wir können das nicht so auseinanderreißen.

Quelle: Europarl

Quelle

Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!