Deutsch-Englisch Übersetzung für "Aufrüstung"

"Aufrüstung" Englisch Übersetzung

Aufrüstung
Femininum | feminine f <Aufrüstung; Aufrüstungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
armament, rearmament upgrading
  • armament
    Aufrüstung Militär, militärisch | military termMIL
    Aufrüstung Militär, militärisch | military termMIL
  • rearmament
    Aufrüstung erneute Militär, militärisch | military termMIL
    Aufrüstung erneute Militär, militärisch | military termMIL
Beispiele
  • atomare Aufrüstung
    nuclear armament
    atomare Aufrüstung
  • upgrading
    Aufrüstung Technik | engineeringTECH
    Aufrüstung Technik | engineeringTECH
Moralische Aufrüstung
Moral Re-Armament, MRA
Moralische Aufrüstung
You are right when you state that the nuclear arms race must be stopped.
Sie haben Recht: Die nukleare Aufrüstung muss gestoppt werden!
Quelle: Europarl
The former deterrent effect of nuclear armament is thus out of the picture.
Die ehemals abschreckende Wirkung der nuklearen Aufrüstung ist also aus dem Blickfeld geraten.
Quelle: Europarl
We need to have PSAPs upgraded to deal with this.
Zudem ist eine Aufrüstung der Notrufzentralen erforderlich, damit das System funktionieren kann.
Quelle: Europarl
From disarmament, we are now moving towards rearmament.
Von der Abrüstung gehen wir jetzt in Richtung Aufrüstung.
Quelle: Europarl
India, too, is now joining the military build-up.
Auch Indien hat nun begonnen, sich an der Aufrüstung zu beteiligen.
Quelle: News-Commentary
Since then, oil has fuelled an Azeri military buildup.
Seit damals hat Öl die militärische Aufrüstung Aserbaidschans begünstigt.
Quelle: News-Commentary
Mr President, ladies and gentlemen, to arm or to develop, that is the question.
Aufrüstung oder Entwicklung darauf reduziert sich die ganze Frage.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: