Deutsch-Englisch Übersetzung für "alarmiert"
"alarmiert" Englisch Übersetzung
The Committee on Fisheries is alarmed, too.
Der Ausschuss für Fischerei ist alarmiert.
Quelle: Europarl
Mr President, the more we hear about this whole project the more alarmed I have become.
Herr Präsident, je mehr wir über dieses ganze Projekt hören, desto alarmierter werde ich.
Quelle: Europarl
Unfortunately, there is no cause for rejoicing, but there may be cause for concern.
Leider kann man sich darüber nicht freuen, sondern muß alarmiert sein.
Quelle: Europarl
I am also alarmed at the Court of Auditors' report.
Auch der Bericht des Rechnungshofes hat mich alarmiert.
Quelle: Europarl
Indeed, the Commission is alarmed by the speed with which this case was dealt with.
Die Kommission ist in der Tat alarmiert über das Tempo, mit dem dieser Fall behandelt wurde.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
