Deutsch-Englisch Übersetzung für "abgelenkt"

"abgelenkt" Englisch Übersetzung

abgelenkt
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • diverted (durch, von by)
    abgelenkt
    abgelenkt
Beispiele
der Ballon wurde vom Kurs abgelenkt
the balloon was diverted (oder | orod deflected) from its course
der Ballon wurde vom Kurs abgelenkt
Tom was too distracted by her beauty to answer the question.
Tom war von ihrer Schönheit zu sehr abgelenkt, um die Frage zu beantworten.
Quelle: Tatoeba
I got distracted and I lost track of time.
Ich wurde abgelenkt und habe die Zeit aus den Augen verloren.
Quelle: Tatoeba
I got distracted and I lost track of time.
Ich wurde abgelenkt und habe die Zeit vergessen.
Quelle: Tatoeba
He was distracted by the beautiful girl.
Er wurde durch das schöne Mädchen abgelenkt.
Quelle: Tatoeba
Oliver crashed Tom and Mary's car into a tree because he was distracted by his friends.
Oliver fuhr mit Toms und Marias Wagen gegen einen Baum, weil er von seinen Freunden abgelenkt wurde.
Quelle: Tatoeba
I hope the heads of government will not be too distracted by the situation in Egypt.
Ich hoffe, die Regierungschefs werden nicht zu sehr durch die Situation in Ägypten abgelenkt sein.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: