Mehrwert

"Mehrwert" Englisch Übersetzung

„Mehrwert“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

additional (oder | orod added) value, value added
Mehrwert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Mehrwert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

In my view, the directive before us will achieve no decisive added value.

Aus meiner Sicht wird mit der vorliegenden Richtlinie kein wirklich entscheidender Mehrwert erzielt.

Quelle: Europarl

This is a plus for security, an added value which we have achieved through our discussions here.

Das ist ein Mehr an Sicherheit, ein Mehrwert, den wir hier durch diese Diskussion erzielen.

Quelle: Europarl

Eurojust should bring real added value compared with the existing instruments.

Eurojust soll gegenüber den bestehenden Instrumenten einen echten Mehrwert erbringen.

Quelle: Europarl

What we don't look for is value for many, while we are generating value for money.

Was wir nicht suchen, ist der Mehrwert für viele, wenn wir mehr Wert fürs Geld generieren.

Quelle: TED

I think we can achieve real European added value with this proposal.

Ich denke, wir können mit diesem Vorschlag auch wirklich europäischen Mehrwert schaffen.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups