Deutsch-Dänisch Übersetzung für "weichsten"

"weichsten" Dänisch Übersetzung

weich

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
blød, sart, mør, blød, elastisk, blødkogt, blid
  • blødauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    weich
    weich
  • auch | ogsåa. sart
    weich figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    weich figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • mør
    weich Fleisch
    weich Fleisch
  • blød
    weich Wasser
    weich Wasser
  • elastisk
    weich Federung
    weich Federung
  • blødkogt
    weich Ei
    weich Ei
  • blid
    weich sanft
    weich sanft
Beispiele
  • weich werden figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    vakle, give efter
    weich werden figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • weich machen
    weich machen
  • weich gekocht
    blødkogt
    weich gekocht
weichen
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i <sein | væresein; Dativ | dativdat>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vige, give efter
Beispiele
weichen
transitives Verb | transitivt verbum v/tund | og u.intransitives Verb | intransitivt verbum v/i <sein | væresein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lægge i blød
Weiche
feminin | hunkøn f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sporskifte blødhed, side
  • sporskifteNeutrum | intetkøn n
    Weiche Eisenbahn | jernbaneBAHN
    Weiche Eisenbahn | jernbaneBAHN
  • blødhed
    Weiche
    Weiche
  • side
    Weiche Flanke
    Weiche Flanke
Ei
Neutrum | intetkøn n <-(e)s; -er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
æg
  • ægNeutrum | intetkøn n
    Ei
    Ei
Beispiele
  • wie aus dem Ei gepellt figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    så pæn som et pillet æg
    wie aus dem Ei gepellt figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • mit jemandem wie mit einem rohen Ei umgehen
    behandle én som et råddent æg
    mit jemandem wie mit einem rohen Ei umgehen
  • sich gleichen wie ein Ei dem anderen
    ligne hinanden som to dråber vand
    sich gleichen wie ein Ei dem anderen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen