Deutsch-Dänisch Übersetzung für "flammendes kaethchen"

"flammendes kaethchen" Dänisch Übersetzung

flammend

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
blussende, lidenskabelig
  • blussende
    flammend
    flammend
  • lidenskabelig
    flammend figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    flammend figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
flamme
[ˈflɑmə]verbum | Verb v

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
flammen, lodern
fyr
[fyːʔʀ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-et; fyr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Feuer, Feuerung, Leuchtturm, Heizanlage, Leuchtfeuer
  • Feuerintetkøn | Neutrum n
    fyr
    fyr
  • Feuerunghunkøn | feminin f
    fyr
    Heizanlagehunkøn | feminin f
    fyr
    fyr
  • Leuchtturmhankøn | maskulin m
    fyr skibsfart, sejlsport | Nautik, SchifffahrtNAUT
    Leuchtfeuerintetkøn | Neutrum n
    fyr skibsfart, sejlsport | Nautik, SchifffahrtNAUT
    fyr skibsfart, sejlsport | Nautik, SchifffahrtNAUT
Beispiele
rov
[ʀɔŭ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-et; rov>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Raub, Beute
  • Raubhankøn | maskulin m
    rov
    rov
  • Beutehunkøn | feminin f
    rov
    rov
Beispiele
  • blive et rov for flammerne
    ein Raub der Flammen werden
    blive et rov for flammerne
flammet
[-ð]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
geflammt, gemasert
  • geflammt, gemasert Holz
    flammet
    flammet
flamme
[ˈflɑmə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Flamme, Lohe
  • Flammehunkøn | feminin fogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    flamme
    Lohehunkøn | feminin f
    flamme
    flamme