Deutsch-Dänisch Übersetzung für "aufzieh"

"aufzieh" Dänisch Übersetzung

aufziehen
transitives Verb | transitivt verbum v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trække op, hejse op, løfte, hejse, påmontere, spænde på opdrætte, opdrage, drille
  • trække op
    aufziehen auch | ogsåa. Uhr
    aufziehen auch | ogsåa. Uhr
  • hejse op, løfte
    aufziehen hochziehen
    aufziehen hochziehen
  • hejse
    aufziehen Segel
    aufziehen Segel
  • påmontere
    aufziehen Reifen
    aufziehen Reifen
  • spænde på
    aufziehen Saite
    aufziehen Saite
  • opdrætte
    aufziehen Vieh
    aufziehen Vieh
  • opdrage
    aufziehen Kind
    aufziehen Kind
  • drille
    aufziehen necken familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
    aufziehen necken familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
aufziehen
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i <sein | væresein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trække op
  • trække op
    aufziehen Wache, Gewitter
    aufziehen Wache, Gewitter
Saite
feminin | hunkøn f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
streng
  • strengauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    Saite
    Saite
Beispiele
  • andere Saiten aufziehen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    tage skeen i den anden hånd
    andere Saiten aufziehen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig