Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "vorrübergehend außer Betrieb"

"vorrübergehend außer Betrieb" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie vorübergehend?
Betrieb
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
企业, 运行, 热闹
  • 企业 [qǐyè]
    Betrieb Unternehmen
    Betrieb Unternehmen
  • 运行 [yùnxíng]
    Betrieb Funktionieren
    Betrieb Funktionieren
  • 热闹 [rènao]
    Betrieb Treiben familiär, Umgangsspracheumg
    Betrieb Treiben familiär, Umgangsspracheumg
Beispiele
  • in Betrieb nehmen
    启动 [qǐdòng]
    in Betrieb nehmen
  • in Betrieb setzen
    把…投入运行 [bǎ … tóurù yùnxíng]
    in Betrieb setzen
  • in Betrieb sein
    运行中 [yùnxíngzhōng]
    in Betrieb sein
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
äußern
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
说出 表明
  • 说出 [shuōchū], 表明 [biǎomíng]
    äußern aussprechen, kundtun
    äußern aussprechen, kundtun
Beispiele
  • sich äußern sich zeigen
    显现 [xiǎnxiàn]
    sich äußern sich zeigen
Äußere
Neutrum n <ein Äußeres>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
外表
  • 外表 [wàibiǎo]
    Äußere
    Äußere
außer
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…之外
  • 在…之外 [zài … zhī wài]
    außer außerhalb von
    außer außerhalb von
Beispiele
außen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
外部
  • 外部 [wàibù]
    außen
    außen
Beispiele
  • nach außen
    向外 [xiàngwài]
    nach außen
äußere

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
外部的
  • 外部的 [wàibùde]
    äußere
    äußere
betreiben

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
经营, 搞, 驱动
  • 经营 [jīngyíng]
    betreiben Geschäft
    betreiben Geschäft
  • 搞 [gǎo]
    betreiben Politik
    betreiben Politik
  • 驱动 [qūdòng]
    betreiben vorantreiben
    betreiben vorantreiben
Beispiele
  • mit Strom betrieben werden
    电力驱动 [diànlì qūdòng]
    mit Strom betrieben werden
bestreiken
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
闹罢工
  • 闹罢工 [nào bàgōng]
    bestreiken
    bestreiken
Beispiele
  • einen Betrieb bestreiken
    对某企业进行罢工 [duì mǒu qǐyè jìnxíng bàgōng]
    einen Betrieb bestreiken
Rufweite
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
可听距离
  • 可听距离 [kětīng jùlí]
    Rufweite
    Rufweite
Beispiele
  • außer Rufweite
    叫不得应 [jiào bù déyìng]
    außer Rufweite
Hörweite
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
能听见范围
  • 能听见范围 [néng tīngjiàn fànwéi]
    Hörweite
    Hörweite
Beispiele
  • in Hörweite
    在能听见范围 [zài néng tīngjiàn fànwéi]
    in Hörweite
  • außer Hörweite
    不在能听见范围 [bùzài néng tīngjiàn fànwéi]
    außer Hörweite