Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "vom Weinen zum Lachen uebergehen"

"vom Weinen zum Lachen uebergehen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Weizen oder weiden?
lachen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
笑
  • 笑 [xiào]
    lachen
    lachen
Beispiele
  • über etwas lachen
    取笑某事 [qǔxiào mǒushì]
    über etwas lachen
Wein
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
葡萄酒
Lachen
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
大笑
  • 大笑 [dàxiào]
    Lachen
    Lachen
Beispiele
weinen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
哭
  • 哭 [kū]
    weinen
    weinen
Beispiele
  • um jemanden weinen
    为某人而哭 [wèi mǒurén ér kū]
    um jemanden weinen
  • jemanden zum Weinen bringen
    使某人哭 [shǐ mǒurén kū]
    jemanden zum Weinen bringen
Lachs
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
三纹鱼
  • 三纹鱼 [sānwényú]
    Lachs
    Lachs
übergehen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
转而从事某事 转到某人之手 转变成私有财产 变化成 逐渐腐烂
Beispiele
  • dazu übergehen, etwas zu tun
    转而从事某事 [zhuǎn ér cóngshì mǒushì]
    dazu übergehen, etwas zu tun
  • auf jemanden übergehen Besitz
    转到某人之手 [zhuǎndào mǒurén zhī shǒu]
    auf jemanden übergehen Besitz
  • in Privatbesitz übergehen
    转变成私有财产 [zhuǎnbiànchéng sīyǒu cǎichǎn]
    in Privatbesitz übergehen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
übergehen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
忽视, 不顾及
  • 忽视 [hùshì]
    übergehen Dinge
    übergehen Dinge
  • 不顾及 [bù gùjí]
    übergehen Person
    übergehen Person
Beispiele
  • etwas mit Stillschweigen übergehen
    闭口不谈某事 [bìkǒu bùtán mǒushì]
    etwas mit Stillschweigen übergehen
Glas
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
玻璃, 玻璃杯
  • 玻璃 [bōli]
    Glas
    Glas
  • 玻璃杯 [bōlibēi]
    Glas Trinkglas
    Glas Trinkglas
Beispiele
  • ein Glas Wein
    一杯葡萄酒 [yībēi pútaojiǔ]
    ein Glas Wein
worüber

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
关于什么, 关于那个
  • 关于什么 [guānyú shénme]
    worüber interrogativ
    worüber interrogativ
  • 关于那个 [guānyú nàge]
    worüber relativisch
    worüber relativisch
Beispiele
  • worüber lachst du?
    你笑什么？ [nǐxiào shénme]
    worüber lachst du?
Fäustchen
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
小拳头
  • 小拳头 [xiǎo quántou]
    Fäustchen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    Fäustchen figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • sich ins Fäustchen lachen
    幸灾乐祸地窃笑 [xìngzāi lèhuòde qièxiào]
    sich ins Fäustchen lachen