Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "sehen-lassen"

"sehen-lassen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie lasten, Segen oder sehnen?
lassen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • [ràng]
    lassen zulassen
    lassen zulassen
  • [qǐng]
    lassen veranlassen
    lassen veranlassen
  • 停止 [tíngzhǐ]
    lassen unterlassen
    lassen unterlassen
  • 留在 [liúzài]
    lassen zurücklassen
    lassen zurücklassen
Beispiele
  • jemanden etwas tun lassen
    让某人做某事 [ràng mǒurén zuò mǒushì]
    jemanden etwas tun lassen
  • den Arzt holen lassen
    请人去叫医生 [qǐngrén qùjiào yīshēng]
    den Arzt holen lassen
  • jemandem etwas lassen überlassen
    听任 [tīngrèn]
    jemandem etwas lassen überlassen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
sehen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 看见 [kànjiàn]
    sehen ansehen
    sehen ansehen
  • [kàn]
    sehen
    sehen
  • 约见 [yuējiàn]
    sehen treffen
    sehen treffen
Beispiele
  • ich habe sie kommen (ge)sehen
    我看见她来了 [wǒ kànjiàn tā láile]
    ich habe sie kommen (ge)sehen
  • gut sehen
    看得清楚 [kànde qīngchǔ]
    gut sehen
  • siehe… Verweis
    参看… [cānkàn]
    siehe… Verweis
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
ähnlich

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 类似的 [lèisìde]
    ähnlich
    ähnlich
Beispiele
  • jemandem ähnlich sehen
    象某人 [xiàng mǒurén]
    jemandem ähnlich sehen
Wald
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 森林 [sēnlín]
    Wald
    Wald
  • 树林 [shùlín]
    Wald kleinerer
    Wald kleinerer
Beispiele
  • den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    只看局部,不见整体 [zhǐkàn júbù, bùjiàn zhěngtǐ]
    den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen figurativ, im übertragenen Sinnfig
beirren

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 使动摇 [shǐ dòngyáo]
    beirren
    beirren
Beispiele
  • sich nicht beirren lassen
    不被动摇 [búbèi dòngyáo]
    sich nicht beirren lassen
reden
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 讲话 [jiǎnghuà]
    reden v/t sprechen
    reden v/t sprechen
  • [shuō]
    reden sagen
    reden sagen
  • 演说 [yǎnshuō]
    reden eine Rede halten
    reden eine Rede halten
Beispiele
  • mit sich reden lassen
    好说话 [hǎoshuōhuà]
    mit sich reden lassen
unterkriegen
transitives Verb v/t familiär, Umgangsspracheumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sich nicht unterkriegen lassen
    不屈服 [bù qūfú]
    sich nicht unterkriegen lassen
unbeachtet

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 不受注意的 [bùshòu zhùyìde]
    unbeachtet
    unbeachtet
Beispiele
  • unbeachtet lassen
    不理会 [bù lǐhuì]
    unbeachtet lassen
breitschlagen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 说服 [shuōfú]
    breitschlagen familiär, Umgangsspracheumg
    breitschlagen familiär, Umgangsspracheumg
Beispiele
  • sich breitschlagen lassen
    被说服 [bèi shuōfú]
    sich breitschlagen lassen
dahingestellt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele