Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "machte wieder die selben Fehler"

"machte wieder die selben Fehler" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Widder oder selten?
Fehler
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
错误
  • 错误 [cuòwù]
    Fehler
    Fehler
Macht
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
权力, 力量
  • 权力 [quánlì]
    Macht Herrschaft
    Macht Herrschaft
  • 力量 [lìliàng]
    Macht Kraft
    Macht Kraft
Beispiele
wieder

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
又 重新
  • 又 [yòu], 重新 [chóngxīn]
    wieder
    wieder
fehlen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
缺少, 缺席
  • 缺少 [quēshǎo]
    fehlen mangeln, nicht da sein
    fehlen mangeln, nicht da sein
  • 缺席 [quēxí]
    fehlen Person
    fehlen Person
Beispiele
  • mir fehlen fünfzig Euro
    我缺五十欧元 [wǒ quē wǔshí ōuyuán]
    mir fehlen fünfzig Euro
  • du fehlst mir
    我想你 [wǒ xiǎng nǐ]
    du fehlst mir
  • fehlt Ihnen etwas? gesundheitlich
    您哪儿不舒服？ [nín nǎr bù shūfu?]
    fehlt Ihnen etwas? gesundheitlich
selber

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • selber → siehe „selbst“
    selber → siehe „selbst“
selbe

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
同一
  • 同一 [tóngyī]
    selbe pron dem
    selbe pron dem
Beispiele
nachdenklich

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
沉思的
  • 沉思的 [chénsīde]
    nachdenklich
    nachdenklich
Beispiele
  • das machte mich sehr nachdenklich
    这事引起了我相当的思虑 [zhèshì yǐnqǐle wǒ xiāngdāngde sīlǜ]
    das machte mich sehr nachdenklich
Boot
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
小船, 小艇
  • 小船 [xiǎochuán]
    Boot Ruderboot
    Boot Ruderboot
  • 小艇 [xiǎotǐng]
    Boot Motorboot
    Boot Motorboot
Beispiele
  • wir sitzen alle im selben Boot familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    我们处境相同 [wǒmén chǔjìng xiāngtóng]
    wir sitzen alle im selben Boot familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
vermeidbar

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
可避免的
  • 可避免的 [kě bìmiǎnde]
    vermeidbar
    vermeidbar
Beispiele
  • dieser Fehler wäre vermeidbar gewesen
    这错误本是可避免的 [zhè cuòwù běnshì kě bìmiǎnde]
    dieser Fehler wäre vermeidbar gewesen
unterlaufen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
破坏
  • 破坏 [pòhuài]
    unterlaufen Bestimmungen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    unterlaufen Bestimmungen figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • mir ist ein Fehler unterlaufen
    我出了一个错 [wǒ chūle yīge cuò]
    mir ist ein Fehler unterlaufen