Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "in die eigene Tasche stecken"

"in die eigene Tasche stecken" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie stocken oder strecken?
stecken

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
将某物插到某物里 把某人关进监狱 停滞 把钱投到某事上 谁在幕后指使？
Beispiele
  • etwas in etwas stecken hineinstopfen
    将某物插到某物里 [jiāng mǒuwù chādào mǒuwù lǐ]
    etwas in etwas stecken hineinstopfen
  • jemanden ins Gefängnis stecken familiär, Umgangsspracheumg
    把某人关进监狱 [bǎ mǒurén guānjìn jiānyù]
    jemanden ins Gefängnis stecken familiär, Umgangsspracheumg
  • stecken bleiben
    停滞 [tíngzhì]
    stecken bleiben
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
eigen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
自己的, 特有的, 奇特的
  • 自己的 [zìjǐde]
    eigen besitzanzeigend
    eigen besitzanzeigend
  • 特有的 [tèyǒude]
    eigen typisch
    eigen typisch
  • 奇特的 [qítède]
    eigen sonderbar
    eigen sonderbar
in

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…里
  • 在…里 [zài … li]
    in
    in
Beispiele
  • in der Stadt
    在市里 [zài shìli]
    in der Stadt
  • in Peking
    在北京 [zài Běijīng]
    in Peking
  • ins Kino
    看电影 [kàn diànyǐng]
    ins Kino
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Tasche
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
口袋, 手提包
  • 口袋 [kǒudài]
    Tasche in Kleidung
    Tasche in Kleidung
  • 手提包 [shǒutíbāo]
    Tasche Handtasche
    Tasche Handtasche
Stecker
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
插头
  • 插头 [chātóu]
    Stecker Elektrotechnik und ElektrizitätELEKTR
    Stecker Elektrotechnik und ElektrizitätELEKTR
Decke
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
天花板, 被子, 桌布
  • 天花板 [tiānhuābǎn]
    Decke Zimmer
    Decke Zimmer
  • 被子 [bèizi]
    Decke Bett
    Decke Bett
  • 桌布 [zhuōbù]
    Decke Tisch
    Decke Tisch
Beispiele
  • unter einer Decke stecken familiär, Umgangsspracheumg
    与某人勾结在一起 [yú mǒurén gōujiē zài yīqǐ]
    unter einer Decke stecken familiär, Umgangsspracheumg
Risiko
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
风险
  • 风险 [fēngxiǎn]
    Risiko
    Risiko
Beispiele
  • auf eigenes Risiko
    自担风险 [zìdān fēngxiǎn]
    auf eigenes Risiko
Bewandtnis
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
这事有它的特殊情况
Beispiele
  • damit hat es seine eigene Bewandtnis
    这事有它的特殊情况 [zhèshì yǒu tāde tèshū qíngkuàng]
    damit hat es seine eigene Bewandtnis
Gefahr
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
危险
  • 危险 [wēixiǎn]
    Gefahr
    Gefahr
Beispiele
  • auf eigene Gefahr
    自担风险 [zìdān fēngxiǎn]
    auf eigene Gefahr
Erfahrung
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
经验, 经历
  • 经验 [jīngyàn]
    Erfahrung Übung
    Erfahrung Übung
  • 经历 [jīnglì]
    Erfahrung
    Erfahrung
Beispiele
  • aus (eigener) Erfahrung
    根据（亲身）经历 [gēnjù (qīnshēn) jīnglì]
    aus (eigener) Erfahrung