„wachsen“: intransitives Verb wachsenintransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 生长, 长, 增长 生长 [shēngzhǎng] wachsen wachsen 长 [zhǎng] wachsen Haare, Bart wachsen Haare, Bart 增长 [zēngzhǎng] wachsen Zahl, Menge wachsen Zahl, Menge Beispiele einer Sache nicht gewachsen sein 不能胜任某事 [bù néng shèngrèn mǒushì] einer Sache nicht gewachsen sein
„in“ in Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 在…里 在…里 [zài … li] in in Beispiele in der Stadt 在市里 [zài shìli] in der Stadt in Peking 在北京 [zài Běijīng] in Peking ins Kino 看电影 [kàn diànyǐng] ins Kino im Sommer 在夏天 [zài xiàtiān] im Sommer in drei Tagen 三天内 [sāntiānnèi] in drei Tagen Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Länge“: Femininum LängeFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 长度, 持久 长度 [chángdù] Länge Länge 持久 [chíjiǔ] Länge zeitlich Länge zeitlich
„lange“ lange Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 好久 好久 [hǎojǐu] lange zeitlich lange zeitlich Beispiele wie lange sind Sie schon hier? 您来多长时间了? [nín lái duōcháng shíjiānle] wie lange sind Sie schon hier? er ist noch lange nicht fertig 他离干完还早呢 [tā lígànwán háizǎone] er ist noch lange nicht fertig er ist lange nicht so klug wie sie bei Weitem 他远不及她聪明 [tā yuǎnbùjí tā cōngming] er ist lange nicht so klug wie sie bei Weitem
„lang“: Adjektiv langAdjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 长 长 [cháng] lang räumlich lang räumlich Beispiele 20 Meter lang 长二十米 [cháng èrshímǐ] 20 Meter lang lange Zeit zeitlich 长时间 [chángshíjiān] lange Zeit zeitlich ein Jahr lang 一年之久 [yīnián zhījǐu] ein Jahr lang
„längst“ längst Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 早就 早就 [zǎojìu] längst schon lange längst schon lange Beispiele er ist längst nicht so klug wie … bei Weitem 他远不及某人聪明 [tā yuǎnbùjí mǒurén cōngming] er ist längst nicht so klug wie … bei Weitem
„Latte“: Femininum LatteFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 条板 条板 [tiáobǎn] Latte Holzstange Latte Holzstange Beispiele lange Latte familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig 瘦高个 [shòugāogè] lange Latte familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
„dauern“ dauern Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 持续 持续 [chíxù] dauern dauern Beispiele es wird lange dauern 会持续很长时间 [huì chíxù hěncháng shíjiān] es wird lange dauern
„endlos“ endlos Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 无穷尽的 没完没了的 无穷尽的 [wú qióngjìnde], 没完没了的 [méiwán méiliǎode] endlos endlos Beispiele endlos lang 无限长 [wuáxiàn cháng] endlos lang
„warten“ warten Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 等 等候 保养 等 [děng], 等候 [děnghòu] warten warten 保养 [bǎoyǎng] warten Maschine <transitives Verbv/t> warten Maschine <transitives Verbv/t> Beispiele da können sie lange warten! familiär, Umgangsspracheumg <transitives Verbv/t> 他们有得好等的! [tāmen yǒude hǎoděngde] da können sie lange warten! familiär, Umgangsspracheumg <transitives Verbv/t> warte nur! Drohung <transitives Verbv/t> 等着瞧! [děngzheqiáo!] warte nur! Drohung <transitives Verbv/t>