Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "freien+Lauf+lassen"

"freien+Lauf+lassen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie lasten oder Ferien?
Lauf
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
跑, 过程, 河道, 枪管, 腿
  • 跑 [pǎo]
    Lauf Laufen
    Lauf Laufen
  • 过程 [guòchéng]
    Lauf Fortgang figurativ, im übertragenen Sinnfig
    Lauf Fortgang figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • 河道 [hédào]
    Lauf Flusslauf
    Lauf Flusslauf
  • 枪管 [qiāngguǎn]
    Lauf eines Gewehrs
    Lauf eines Gewehrs
  • 腿 [tǔi]
    Lauf der Jagdtiere, Hunde
    Lauf der Jagdtiere, Hunde
Beispiele
  • im Laufe der Zeit
    随着时间的流逝 [suízhi shíjiānde liúshì]
    im Laufe der Zeit
  • den Dingen ihren Lauf lassen
    让事情自然发展 [ràng shìqing zìrán fāzhǎn]
    den Dingen ihren Lauf lassen
  • im Laufe des Monats
    在月内 [zài yuènèi]
    im Laufe des Monats
Läufer
Maskulinum m, Läuferin (Femininumf)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
赛跑运动员
  • 赛跑运动员 [sàipǎo yùndòngyuán]
    Läufer SportSPORT
    Läufer SportSPORT
Freie
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在室外 去户外
Beispiele
  • im Freien
    在室外 [zài shìwài]
    im Freien
  • ins Freie gehen
    去户外 [qù hùwài]
    ins Freie gehen
lassen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
让, 请, 停止, 留在
  • 让 [ràng]
    lassen zulassen
    lassen zulassen
  • 请 [qǐng]
    lassen veranlassen
    lassen veranlassen
  • 停止 [tíngzhǐ]
    lassen unterlassen
    lassen unterlassen
  • 留在 [liúzài]
    lassen zurücklassen
    lassen zurücklassen
Beispiele
  • jemanden etwas tun lassen
    让某人做某事 [ràng mǒurén zuò mǒushì]
    jemanden etwas tun lassen
  • den Arzt holen lassen
    请人去叫医生 [qǐngrén qùjiào yīshēng]
    den Arzt holen lassen
  • jemandem etwas lassen überlassen
    听任 [tīngrèn]
    jemandem etwas lassen überlassen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Freier
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
嫖客
  • 嫖客 [piáokè]
    Freier einer Dirne familiär, Umgangsspracheumg
    Freier einer Dirne familiär, Umgangsspracheumg
frei

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
自由的, 空的, 闲暇的, 通的, 免费的
  • 自由的 [zìyóude]
    frei Leben
    frei Leben
  • 空的 [kòngde]
    frei unbesetzt
    frei unbesetzt
  • 闲暇的 [xiánxiáde]
    frei verfügbare Zeit
    frei verfügbare Zeit
  • 通的 [tōngde]
    frei Telefonleitung
    frei Telefonleitung
  • 免费的 [miǎnfèide]
    frei unentgeltlich
    frei unentgeltlich
Beispiele
  • frei von Fehlern
    没有出错 [méiyǒu chūcuò]
    frei von Fehlern
  • frei halten Platz
    保留 [bǎoliú]
    frei halten Platz
  • frei halten Ausfahrt
    不阻塞 [bù zǔsè]
    frei halten Ausfahrt
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
laufen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
跑步, 步行, 运转
  • 跑步 [pǎobù]
    laufen rennen
    laufen rennen
  • 步行 [bùxíng]
    laufen gehen
    laufen gehen
  • 运转 [yùnzhuǎn]
    laufen Maschine
    laufen Maschine
Beispiele
Zickzack
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
之字形
  • 之字形 [zhī zì xíng]
    Zickzack
    Zickzack
Beispiele
  • im Zickzack laufen
    跑之字线路 [pǎo zhī zì xiànlù]
    im Zickzack laufen
montags

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
每周一
  • 每周一 [měi zhōuyī]
    montags
    montags
Beispiele
  • montags haben wir frei
    我们每周一休息 [wǒmén měizhōuyī xiūxi]
    montags haben wir frei
parallel

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
平行的
  • 平行的 [píngxíngde]
    parallel
    parallel
Beispiele