Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "fühl dich wie zu Hause"

"fühl dich wie zu Hause" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Haube oder dicht?
Haus
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
房屋, 甲壳
  • 房屋 [fángwū]
    Haus
    Haus
  • 甲壳 [jiǎqiào]
    Haus Schneckenhaus
    Haus Schneckenhaus
Beispiele
  • nach Hause
    回家 [huíjiā]
    nach Hause
  • zu Hause
    在家 [zàijiā]
    zu Hause
wie
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
怎么, 如何, 多, 如
  • 怎么 [zěnme]
    wie auf welche Art und Weise
    wie auf welche Art und Weise
  • 如何 [rúhé]
    wie in Fragen nach Eigenschaften oder Merkmalen
    wie in Fragen nach Eigenschaften oder Merkmalen
  • 多 [duō]
    wie Ausmaß, Grad einer Eigenschaft
    wie Ausmaß, Grad einer Eigenschaft
  • 如 [rú]
    wie Vergleich
    wie Vergleich
wie
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
正如
  • 正如 [zhèngrú]
    wie zum Beispiel
    wie zum Beispiel
Beispiele
  • wie hast du es gemacht?
    你是怎么做这事的？ [nǐ shì zěnme zuò zhèshìde?]
    wie hast du es gemacht?
  • wie war das Wetter?
    天气如何？ [tiānqì rúhé?]
    wie war das Wetter?
  • wie viel(e)
    多少 [duōshǎo]
    wie viel(e)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
zu
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
向 朝向, 通向, 在, 以, 比, 用于, 成为, 连同, 关闭
  • 向 [xiàng], 朝向 [cháoxiàng]
    zu räuml: Richtung
    zu räuml: Richtung
  • 通向 [tōngxiàng]
    zu
    zu
  • 在 [zài]
    zu zeitl
    zu zeitl
  • 以 [yǐ]
    zu Art und Weise
    zu Art und Weise
  • 比 [bǐ]
    zu Verhältnis
    zu Verhältnis
  • 用于 [yòngyú]
    zu Ziel, Zweck
    zu Ziel, Zweck
  • 成为 [chéngwéi]
    zu Ergebnis
    zu Ergebnis
  • 连同 [liántóng]
    zu Verbindung
    zu Verbindung
  • 关闭 [gūanbì]
    zu geschlossen familiär, Umgangsspracheumg
    zu geschlossen familiär, Umgangsspracheumg
zu
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
太, 将
  • 太 [tài]
    zu allzu
    zu allzu
  • 将 [jiāng]
    zu inf
    zu inf
Beispiele
fühlen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
感到
  • 感到 [gǎndào]
    fühlen
    fühlen
fühlen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
感受
  • 感受 [gǎnshòu]
    fühlen Gefühl haben
    fühlen Gefühl haben
Beispiele
  • mit jemandem fühlen
    与某人有同感 [yú mǒurén yǒu tónggǎn]
    mit jemandem fühlen
  • sich wohl fühlen
    感觉良好 [gǎnjué liánghǎo]
    sich wohl fühlen
Fühler
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
触须, 探测器
  • 触须 [chùxū]
    Fühler von Insekten
    Fühler von Insekten
  • 探测器 [tàncèqì]
    Fühler Sensor
    Fühler Sensor
elend

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
悲惨的, 不幸的, 有病的
  • 悲惨的 [bēicǎnde]
    elend jämmerlich
    elend jämmerlich
  • 不幸的 [būxìngde]
    elend unglücklich
    elend unglücklich
  • 有病的 [yǒubìngde]
    elend krank
    elend krank
Beispiele
  • sich elend fühlen
    感到不舒服 [gǎndào bùshūfu]
    sich elend fühlen
wohlfühlen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
我觉得不舒服
Beispiele
  • ich fühle mich nicht wohl
    我觉得不舒服 [wǒ juéde bù shūfu]
    ich fühle mich nicht wohl
miserabel

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
可悲的, 可怜的, 糟糕的
  • 可悲的 [kěbeīde]
    miserabel jämmerlich familiär, Umgangsspracheumg
    miserabel jämmerlich familiär, Umgangsspracheumg
  • 可怜的 [kěliánde]
    miserabel armselig
    miserabel armselig
  • 糟糕的 [zāogāode]
    miserabel Wetter
    miserabel Wetter
Beispiele
  • ich fühle mich miserabel
    我感觉很糟 [wō gǎnjué hěnzāo]
    ich fühle mich miserabel
unbehaglich
Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
不惬意的
  • 不惬意的 [bù qièyìde]
    unbehaglich figurativ, im übertragenen Sinnfig
    unbehaglich figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • sich unbehaglich fühlen
    心情不好 [xīnqíng bùhǎo]
    sich unbehaglich fühlen
mies

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
坏的
  • 坏的 [huàide]
    mies schlecht familiär, Umgangsspracheumg
    mies schlecht familiär, Umgangsspracheumg
Beispiele
  • sich mies fühlen
    感觉很糟 [gǎnjué hěnzāo]
    sich mies fühlen