Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "erst in neuerer Zeit"

"erst in neuerer Zeit" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie ernst?
erst

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 首先 [shǒuxiān]
    erst zuerst
    erst zuerst
  • [gāng], [cái]
    erst kürzlich
    erst kürzlich
Beispiele
  • erst gestern habe ich ihn angerufen
    我昨天刚给他打过电话 [wǒ zuótiān gāng gěitā dǎguò diànhuà]
    erst gestern habe ich ihn angerufen
in

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 在…里 [zài … li]
    in
    in
Beispiele
  • in der Stadt
    在市里 [zài shìli]
    in der Stadt
  • in Peking
    在北京 [zài Běijīng]
    in Peking
  • ins Kino
    看电影 [kàn diànyǐng]
    ins Kino
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Zeit
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 时间 [shíjiān]
    Zeit
    Zeit
  • 时刻 [shíkè]
    Zeit Uhrzeit
    Zeit Uhrzeit
  • 时代 [shídài]
    Zeit Zeitabschnitt
    Zeit Zeitabschnitt
  • 时期 [shíqī]
    Zeit Zeitdauer
    Zeit Zeitdauer
  • 时态 [shítài]
    Zeit GrammatikGR
    Zeit GrammatikGR
Beispiele
  • keine Zeit haben
    没有时间 [méiyǒu shíjiān]
    keine Zeit haben
  • es ist (an der) Zeit zu gehen
    是走的时候了 [shì zǒude shíhòule]
    es ist (an der) Zeit zu gehen
  • jemandem Zeit lassen, geben
    给人一点时间 [gěi rén yīdiǎn shíjiān]
    jemandem Zeit lassen, geben
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
zeit
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • zeit seines Lebens
    他一生中 [tā yīshēng zhōng]
    zeit seines Lebens
erste

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 第一的 [dìyīde]
    erste
    erste
Beispiele
  • am ersten Juni
    六月一日 [liùyuè yīrì]
    am ersten Juni
  • Erste Hilfe
    急救 [jíjiù]
    Erste Hilfe
  • das erste Mal
    首次 [shǒucì]
    das erste Mal
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
erstens

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 首先 [shǒuxiān]
    erstens
    erstens
neu

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 新的 [xīnde]
    neu
    neu
  • 新做的 [xīnzuòde]
    neu neu gemacht
    neu neu gemacht
  • 新颖的 [xīnyǐngde]
    neu kürzlich geschehen
    neu kürzlich geschehen
Beispiele
  • neueste Mode
    最新时装 [zuìxīn shízhuāng]
    neueste Mode
  • neueste Nachrichten
    最新消息 [zuìxīn xiāoxi]
    neueste Nachrichten
  • von Neuem
    重新 [chóngxīn]
    von Neuem
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Instanz
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 主管机关 [zhǔguǎn jīguān]
    Instanz Stelle für Entscheidungen
    Instanz Stelle für Entscheidungen
  • 审级 [shěnjí]
    Instanz RechtswesenJUR
    Instanz RechtswesenJUR
Beispiele
  • in erster Instanz
    初审 [chūshěn]
    in erster Instanz
allerhöchste

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 最高的 [zuìgāode]
    allerhöchste
    allerhöchste
Beispiele
  • es ist allerhöchste Zeit
    刻不容缓 [kèbù rónghuǎn]
    es ist allerhöchste Zeit
Wandel
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 变迁 [biànqiān]
    Wandel
    Wandel
Beispiele
  • im Wandel der Zeiten
    随着时代的变迁 [suízhe shídàide biànqiān]
    im Wandel der Zeiten