Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "einen mit Fragen nerven"

"einen mit Fragen nerven" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie fragend, Eisen oder Einer?
mit
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 一同 [yītóng]
    mit zusammen, in Begleitung
    mit zusammen, in Begleitung
  • [dài]
    mit Inhalt
    mit Inhalt
  • [yòng]
    mit Mittel
    mit Mittel
  • [yǐ]
    mit Begleitumstand, Art und Weise
    mit Begleitumstand, Art und Weise
  • [zài]
    mit zeitl
    mit zeitl
  • 随着 [súizhi]
    mit Alter
    mit Alter
mit
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 一起 [yīqǐ], [yě]
    mit neben anderen
    mit neben anderen
Beispiele
fragen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • [wèn]
    fragen
    fragen
Beispiele
  • jemanden etwas fragen
    问某人,某事 [wèn mǒurén, mǒushì]
    jemanden etwas fragen
  • nach jemandem fragen
    找某人 [zhǎo mǒurén]
    nach jemandem fragen
  • sich fragen
    自问 [zìwèn]
    sich fragen
Nerv
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 神经 [shénjīng]
    Nerv
    Nerv
Beispiele
  • schwache Nerven haben
    神经脆弱 [shénjīng cuìruò]
    schwache Nerven haben
  • die Nerven verlieren
    失去自制 [shīqù zìzhì]
    die Nerven verlieren
  • die Nerven behalten
    保持自制 [bǎochí zìzhì]
    die Nerven behalten
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Frage
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 问题 [wèntí]
    Frage
    Frage
  • 事情 [shìqing]
    Frage Angelegenheit
    Frage Angelegenheit
Beispiele
  • ohne Frage
    没有疑问 [méiyǒu yíwèn]
    ohne Frage
  • (jemandem) eine Frage stellen
    (对某人)提问题 [(duì mǒurén) tí wèntí]
    (jemandem) eine Frage stellen
müßig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 懒散的 [lǎnsǎnde]
    müßig untätig
    müßig untätig
  • 无用的 [wúyòngde]
    müßig unnütz
    müßig unnütz
Beispiele
  • eine müßige Frage
    多余的问题 [duōyúde wèntí]
    eine müßige Frage
Uhrzeit
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 钟点 [zhōngdiǎn], 时间 [shíjiān]
    Uhrzeit
    Uhrzeit
Beispiele
  • nach der Uhrzeit fragen
    问时间 [wèn shíjiān], 问几点钟 [wèn jǐdiǎnzhōng]
    nach der Uhrzeit fragen
einstürmen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 突入 [tūrù], 冲击 [chōngjī]
    einstürmen
    einstürmen
Beispiele
  • auf jemanden mit Fragen einstürmen
    对某人大肆追问 [duì mǒurén dàsì zhuīwèn]
    auf jemanden mit Fragen einstürmen
überfallen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 抢劫 [jiǎngjié]
    überfallen Bank
    überfallen Bank
Beispiele
  • jemanden mit Fragen überfallen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    向某人提出一连串问题 [xiàng mǒurén tíchū yīliánchuàn wèntí]
    jemanden mit Fragen überfallen figurativ, im übertragenen Sinnfig
Rat
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 建议 [jiànyì], 主意 [zhǔyì]
    Rat Ratschlag
    Rat Ratschlag
  • 委员会 [wěiyuánhuì]
    Rat Gremium
    Rat Gremium
  • 委员 [wěiyuán]
    Rat Mitglied
    Rat Mitglied
Beispiele
  • jemandem einen Rat geben
    给某人出主意 [gěi mǒurén chū zhǔyì]
    jemandem einen Rat geben
  • jemanden um Rat fragen
    向某人请教 [xiàng mǒurén qǐngjiào]
    jemanden um Rat fragen